これを袋に入れてください を英語で教えて!

Question

スーパーで、レジの人に「これを袋に入れてください」と言いたいです。

Answer 1

・Please put this in a bag.

「これを袋に入れてください」は上記のように表現します。

「put A in B」は「AをBに入れる」を表します。

I put textbooks in my bag.
私は教科書をかばんにいれます。

He put money in the box for donation.
彼は寄付用の箱にお金を入れた。

因みに、アメリカでも日本と同様に、スーパーのレジ袋が無料で提供されるシステムは廃止となっています。そのため、エコバックを持ってくる人が多いです。万が一エコバックを忘れてもお店で安くエコバックが販売されているため、その場で買うこともできます。エコバックは英語では、「reusable bag」といいます。