予算を超える可能性がありますか？ を英語で教えて!

Question

予算を確認する時に使う「予算を超える可能性がありますか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Can it be over the budget?

「予算を超える可能性がありますか？」は上記のように表現することができます。
Can を用いることで、可能性を尋ねています。
budget は「予算」という意味の単語になります。
over は「(孤のイメージで)超える」というニュアンスの単語で、 over the budget で「予算を超える」という意味になります。over の他にも outside 「外側に」や above 「上に」などの単語を用いることで、「超える」を伝えることができます。

例)
Buying this machine can be over the budget.
「その機械を購入すると予算を超える可能性があります。」