意見が一致しません を英語で教えて!

Question

議論中に使う「意見が一致しません」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・We don’t see eye to eye.
・We have a difference of opinion.

１　We don’t see eye to eye on this matter.
本件について意見が一致しません。

構文は、第一文型（主語［we］＋動詞［see］）に副詞句（eye to eye on this matter）を組み合わせて「don’t」を加えて否定文に構成します。

２　We have a difference of opinion regarding the project.
プロジェクトについて意見が一致しません。

構文は、第三文型（主語［we］＋動詞［have］＋目的語［difference of opinion］）に副詞句（regarding the project）を組み合わせて構成します。