口座の手数料について詳しく説明してほしい を英語で教えて!

Question

銀行で、担当者に「口座の手数料について詳しく説明してほしい」と言いたいです。

Answer 1

・Could you please explain the account fees in detail?

【例】
Could you please explain the account fees in detail?
口座の手数料について詳しく説明していただけますか。

銀行口座などの手数料は、account feesと呼びます。

銀行の手数料の種類には、以下のようなものがあります。
monthly fee： 月額料金
ATM withdrawal fee：ATM引き出し手数料
overdraft fee：口座残高不足手数料
international transaction fee：海外でデビットカードなどを使う際の、海外取引手数料
account keeping fees：口座維持手数料

【例】
Account keeping fees will only be charged if your account balance is less than 5,000 dollars.
口座維持手数料は、口座残高が5,000ドル未満の場合にのみ請求されます。