この映画のパンフレットは売っていますか？ を英語で教えて!

Question

映画館で、スタッフに「この映画のパンフレットは売っていますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you sell brochures for this movie?
・Do you sell brochures for this film?

Do you sell brochures for this movie?
この映画のパンフレットは売っていますか？

brochure は「パンフレット」「小冊子」などの意味を表す名詞になります。また、movie は「映画」という意味を表す名詞ですが、「娯楽映画」に対して使われる傾向がある表現です。

Excuse me, do you sell brochures for this movie?
（すみません、この映画のパンフレットは売っていますか？）

Do you sell brochures for this film?
この映画のパンフレットは売っていますか？

film も「映画」という意味を表す名詞ですが、こちらは「芸術性の高い映画」「記録的価値の高い映画」などに対して使われる傾向がある表現です。

By the way, do you sell brochures for this film?
（ちなみに、この映画のパンフレットは売っていますか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）