豆パン を英語で教えて!

Question

パン屋さんで、友人に「豆パンの取り置きはできますか？」と言いたいです。

Answer 1

・bean bread

「豆パン」は、上記のように表現することができます。

bean は「豆」という意味を表す名詞ですが、スラング的に「（少ない）お金」「小銭」などの意味で使われることもあります。また、bread は「パン」という意味を表す名詞で、不可算名詞になります。（こちらもスラング的に「お金」という意味で使われることのある表現です。）

By the way, can I keep the bean bread?
（ちなみに、豆パンの取り置きはできますか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

The bean bread at this bakery is tasty.
（このパン屋の豆パンは美味しいよ。）