手書きの領収書 を英語で教えて!

Question

スーパーで、店員さんに「手書きの領収書はもらえますか？」と言いたいです。

Answer 1

・handwritten receipt

「手書きの領収書」は、上記のように表現することができます。

handwritten は「手書きの」という意味を表す形容詞になります。（handpainted とすると「手描きの」という意味を表せます。）また、receipt は「レシート」「領収書」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「領収書を出す」「受け取りを報告する」などの意味を表せます。

By the way, could I get a handwritten receipt?
（ちなみに、手書きの領収書はもらえますか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

I think handwritten receipts are rare.
（たぶん、手書きの領収書は珍しいよ。）