取り皿を出しておいて を英語で教えて!

Question

料理を作りながら子供たちに「取り皿を出しておいて」と言いたいです。

Answer 1

・Can you put out some small plates?

1. Can you put out some small plates?
put out で「出しておく」という表現になります。取り皿は英語では small plate と言います。シンプルでカジュアルな表現です。

2. Please set out the small plates.
set out で「出しておく」を表現しています。こちらは少しフォーマルな言い方になっています。

3. Could you get the small plates ready?
get 物 ready で「物を準備する」というイディオムになります。便利な表現なので、覚えておけるといいですね。

参考になれば幸いです！