耳鳴り を英語で教えて!

Question

耳の中で「キーン/ピー/ザー/ゴーといった雑音が聞こえる時に「耳鳴り」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・tinnitus

耳鳴りは英語で、tinnitus と言います。
一般的にも医学的にも使われる表現です。発音は「ティニトゥス」のように発音します。
例
I’ve been experiencing tinnitus for a few days.
数日間、耳鳴りが続いています。

If you have persistent tinnitus, you should see a doctor.
もし耳鳴りが続くなら、医者に診てもらったほうがいいです。

Tinnitus can be caused by exposure to loud noises.
耳鳴りは大きな音にさらされることが原因で起こることがあります。