好奇心を育てる を英語で教えて!

Question

新しいことを学び続けるために、自分の「好奇心を育てる」と言いたいです。

Answer 1

・Stimulate one’s curiosity
・Develop one’s curiosity

1. Stimulate one’s curiosity
「好奇心を育てる」

「刺激する」「影響を与える」という意味のある stimulate という動詞と、「好奇心」という意味の名詞 curiosity を使って「stimulate one’s curiosity」で「好奇心を育てる」と表すことができます。
「one’s 」の部分には my, your, his, her, our, their の中から適切なものを当てはめましょう。

例文：
Trying new things stimulates curiosity.
新しいことに挑戦することは、自分の好奇心を育てる。

2. Develop one’s curiosity
「好奇心を育てる」

その他にも、「発達する」「育つ」という意味のある動詞 develop を使って「好奇心を育てる」ということもできます。

例文：
I want to develop my curiosity.
自分の好奇心を育てたい。