最後の一つ を英語で教えて!

Question

売り切れ間近の場面で使う最後の一つは英語でなんというのですか？

Answer 1

・The last one
・The final one

1. The last one
「最後の一つ」

店頭で売っている商品のうち最後の一つであることを表す英語は、「the last one」です。one の部分を商品の種類によって piece ( ケーキ・クッキー・パンなど)に変えたり、「coat(コート)」
「Dress (ワンピース)」などの具体的な商品名に変えて使用することもできます。

例文：
This is the last one.
これが最後の一つになります。

2. The final one.
「最後の一つ」

「最後の」という意味の英語には last のほかに final という単語もあります。「the final 〜」で「最後の〜」という意味になります。

例文：
This is the final piece.
これが最後の一つになります。