席を外します を英語で教えて!

Question

会議中にトイレに行くたいときに、席を外しますと言いたいです。

Answer 1

・I'm gonna leave my seat.
・I will leave my seat.

I'm gonna leave my seat.
席を外します。

gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。また、leave は「離れる」「出発する」などの意味を表す動詞ですが、「任せる」「委ねる」などの意味でも使われます。

I’m sorry, I'm gonna leave my seat.
（すみません、席を外します。）

I will leave my seat.
席を外します。

will は未来の行動について表す助動詞ですが、名詞として「意志」という意味も表せます。

Due to urgent business, I will leave my seat.
（急用なので、席を外します。）