間違える を英語で教えて!

Question

友達が数学の問題をミスするので、強い言い方と控えそれぞれでそれぞれで「間違える」と言いたいです。

Answer 1

・To mess up
・To make a mistake
・To slip up

1. To mess up
「間違える」という意味で、少しカジュアルかつ強い表現です。

例文
You messed up the calculation again!
また計算を間違えたね！

2. To make a mistake
より一般的で控えめな表現です。

例文
I think you made a mistake on this problem.
この問題で間違えたと思うよ。

3. To slip up
「ミスをする」というカジュアルな表現です。

例文
I slipped up on that question.
あの質問で間違えた。