支持する を英語で教えて!

Question

Stand by 以外で支持する時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・back up
・support

1. back up
日本語でも「バックアップ」と言いますが、「支持する、援助する、後押しする」という意味をもつ句動詞です。

It's important to back up your friends when they are facing challenges.
友達が困難に直面している時は、支援することが大切だ。

2. support
「支持する」という意味の動詞です。日本語でも「サポートする」と言いますね。

We need to support each other to achieve our goals.
目標を達成するためには、お互いを支える必要があります。

I support your idea for the new project.
新しいプロジェクトのアイデアを支持します。