PC用サイトはこちらから を英語で教えて!

Question

ホームページにPC用のリンクを貼りたいので、「PC用サイトはこちらから」と言いたいです。

Answer 1

・Click here for the PC site.
・Here is the link to the PC site.

1. Click here for the PC site.
PC用サイトはこちらから。

「PC用サイトに行くためにここをクリックしてください。」という意味です。PC用サイトの最も簡単な言い回しは、 PC site です。
例
Click here for the PC site if you're browsing on a desktop.
デスクトップで閲覧しているなら、PC用サイトはこちらをクリックしてください。

2. Here is the link to the web site.
ウェブサイトへのリンクはこちらです。

PC用サイトは web site や web browser ということもできます。
例
Here is the link to the PC site if you prefer the desktop version.
デスクトップ版を使いたい場合は、こちらがPC用サイトのリンクです。