案件 を英語で教えて!

Question

部下に仕事の進捗状況を聞くとき「その案件どうなった？」と言いたいです。

Answer 1

・matter
・case

matter 　
案件

matter は「案件」「問題」などの意味を表す名詞ですが、「重要なこと」「大事なこと」などの意味で使われることもあります。また、動詞として「〜が重要である」という意味も表せます。

By the way, What happened to that matter?
（ちなみに、その案件どうなった？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

case
案件

case は「場合」や「容器」などの意味を表す名詞ですが、「案件」「事件」などの意味も表せます。

I'm going to Tokyo today for the case.
（例の案件で、今日は東京に行きます。）