有名スポーツ選手は日々マインドコントロールしています を英語で教えて!

Question

テレビの会見で、視聴者に「有名スポーツ選手は日々マインドコントロールしています」と言いたいです。

Answer 1

・Famous athletes use the mind control every day.

「有名スポーツ選手は日々マインドコントロールしています。」は、上記のように表現することができます。

famous は「有名な」という意味を表す形容詞ですが、ポジティブな意味の有名さに対して使われます。また、athlete は「スポーツ選手」「競技者」などの意味を表す名詞です。
※mind は「心」「精神」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「気にする」「嫌がる」などの意味を表せます。

Famous athletes use the mind control every day, because they know it's so important.
（有名スポーツ選手は日々マインドコントロールしています、それがとても重要だと知っているからです。）