採血データを解析する を英語で教えて!

Question

検査室で、臨床心理士に「迅速に採血データを解析するように」と言いたいです。

Answer 1

・analyze the blood test data

「採血データを解析する」は英語で、上記のように表すことができます。

知っておくと便利な単語・表現として、blood test が「採血」、data が「データ」、「解析する」という動詞として analyze が挙げられます。
Analyze the blood test data で「採血データを解析する」となります。

例文：
Could you analyze the blood test data as soon as you can?
迅速に採血データを解析するように。

You must analyze the blood test data as soon as possible.
迅速に採血データを解析するように。