Itakuraさん
2024/09/26 00:00
必要なビタミンはどれですか? を英語で教えて!
栄養が足りているか心配なので、「健康に必要なビタミンはどれですか?」と言いたいです。
回答
・Which vitamins are necessary?
・Which vitamins are essential?
Which vitamins are necessary?
必要なビタミンはどれですか?
necessary は「必要な」「不可欠な」などの意味を表す形容詞になります。
※ちなみに vitamin(ビタミン)は、アメリカ英語とイギリス英語でかなり発音が違います。(イギリス英語だと、比較的カタカナ発音に近いのですが、アメリカ英語だと「ヴァイダミン」というような発音になります。)
By the way, which vitamins are necessary for health?
(すみません、健康に必要なビタミンはどれですか?)
※by the way(ちなみに、ところで、そういえば、など)
Which vitamins are essential?
必要なビタミンはどれですか?
essential も「必要な」「不可欠な」などの意味を表す形容詞ですが、こちらは necessary と比べて、必要性の度合いが高めなニュアンスになります。
Excuse me, which vitamins are essential?
(すみません、必要なビタミンはどれですか?)