masudaさん
2024/09/26 00:00
片頭痛 を英語で教えて!
低気圧の日が続いているので、「片頭痛が悪化しそうです」と言いたいです。
回答
・migraine(migraine headache)
「偏頭痛」はmigraine もしくはmigraine headache と言います。
「マイブレイン」もしくは「ミーグレイン」のように発音します。
因みに、頭痛は英語で表すと主に4つあり、一般的に使われる headache 「頭痛」、ストレスなどが原因の migraine 「片頭痛」、 首や肩の筋肉の緊張などからくる tension headache「緊張頭痛」、男性に起こりやすい cluster headache「群発頭痛」があります。
例文
My migraine(migraine headache)seems to be getting worse.
片頭痛が悪化しそうです。
get worse : さらに悪くなる
seem to ~ : 〜のようです
参考にしてみて下さい。
Japan