限定セール を英語で教えて!

Question

タイムセールをするお店を見つけた時に、「限定セール」と言いますが、これは英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・limited time sale

「限定セール」とは、期間を限定して、商品を値引きして販売するセールイベントです。そのため、「限られた時間」を表す、limited time を使います。セールは、英語でも sale です。

例文
That supermarket has a limited time sale, so I want to go there as soon as possible.
あのスーパーマーケットが限定セールをしているので、できるだけ早く行きたい。

ちなみに、特定の商品がセール中であることを表すには、on sale を使えます。
例）
These shoes are on sale.
この靴はセール中です。