ねこじゃらし を英語で教えて!

Question

家で、愛猫に「ねこじゃらしで遊ぼう」と言いたいです。

Answer 1

・cat teaser

「ねこじゃらし」は、 cat teaser といいます。
tease は、「からかう」という意味です。
「ねこを」「からかう」→「ねこじゃらし」というイメージですね。

例文
Let's play with my cat using a cat teaser.
私の猫と、ねこじゃらしで遊ぼうよ。
※ using ～　「～を使って」

他には、 cat toy という表現もあります。
そのまま、「猫の」「おもちゃ」で、 cat toy ですね。

例文
There are many cat toys in my house.
私の家には、たくさんの猫のおもちゃがあります。

ちなみに、猫が大好きな植物「またたび」。
日本では、とても有名ですが、アメリカには生えてないんだそうです。

ご参考になりましたら幸いです。