ツルツル を英語で教えて!

Question

状態を表す時に「ツルツル」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・smooth
・slippery

1. smooth
ツルツル（な）
「スムーズ」と読み、表面が滑らかで、凹凸や粗さがない状態を表します。「ツルツル」の一般的な表現として使われます。

Her skin felt smooth after using the cream.
クリームを使った後、彼女の肌はツルツルしていた。

2. slippery
ツルツル
表面が滑りやすい状態を指します。特に濡れていたり、油っぽい時などに使われ、「ツルツルして滑る」ニュアンスがあります。

A : Let's go!
行こう！
B : Be careful! The floor is wet and slippery.
気をつけて！床が濡れていてツルツルしている。