フィルムカメラ を英語で教えて!

Question

素敵な写真を撮りたい時「フィルムカメラで写真を撮ろう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・film camera
・analog camera

1. film camera
そのまま「フィルムカメラ」という意味です。film camera の前に Fuji をつけると、海外の人は分かりやすいです。フィルムカメラといえば、富士フィルムという認識が強いからです。

例文
Let’s take a photograph with the film camera.
フィルムカメラで写真を撮ろう。

2. analog camera
analog は「アナログ、昔の」という意味で、「一昔前のカメラ」という意味になります。今ではフィルムカメラは一昔前のものであるため、この表現が使えます。

例文
Where is the analog camera I bought years ago?
私が数年前に買ったフィルムカメラはどこいいった？