残りの曜日 を英語で教えて!

Question

1週間の予定を説明の際に、家族に、「火水木は部活で、残りの曜日は予定なし」と言いたいです。

Answer 1

・The remaining days

「残りの曜日」は上記のように表現することができます。

remaining は「残りの～」を意味する形容詞となります。

例文
I have a club activity on Tuesday, Wednesday and Thursday, and on the remaining days, I have no plans.
火水木は部活で、残りの曜日は予定なしだよ。
＊club activity：部活
＊have no plans：予定はない

「～に」と日にちが後ろにくる場合、on を前置詞として使用します。

また、「予定はない」は free「ひまだ」 や available「都合がいい」という単語を使っても表現することができます。

例）
I'm available on that day.
その日は都合いいよ。

こちらの回答をぜひ参考にして下さると幸いです。