上から3番目 を英語で教えて!

Question

表で説明する際に「リストの上から3番目です」と言いたいです。

Answer 1

・Third from the top.

「上から三番目」は上記のようにシンプルに表現できます。

このフレーズはかなり応用が効くので覚えておくと大変便利です。
〇〇 from the top：上から〇番目
〇〇 from the bottom：下から〇番目
〇〇 from the right：右から〇番目
〇〇 from the left：左から〇番目
〇〇には first, second, third などの数字が入ります。

例文
Look at the graph. I'll explain the third from the top of the list.
グラフをご覧ください。リストの上から三番目のものについて説明します。

参考になれば幸いです。