
natsuhaさん
2024/09/26 00:00
了解 を英語で教えて!
You got it以外で、理解した事を表す時に使えるフレーズを知りたいです。
回答
・Alright.
・Noted.
・Gotcha.
1. Alright.
了解。
理解したことを表す時には、「大丈夫」という意味を持つAlright が使えます。
ちなみに、イギリスの挨拶では、よく Hello の代わりに Hey, you alright? が使われる、とイギリス人の友人が行っていました。
2. Noted.
了解。
こちらは、口語表現というよりは書き言葉やビジネスメールでよく見られる表現です。
例文
A : Please let us know until noon tomorrow.
明日の正午までに教えてください。
B : Noted.
了解です。
3. Gotcha.
了解
こちらは、かなりくだけた口語的表現です。Got you を短く縮めてGotcha となります。ビジネスメールではなく、友達同士のような親しい間柄で使われます。
参考になれば嬉しいです!