うんうん を英語で教えて!

Question

Uh-huh以外で、相槌をうつ時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I see.
・Right.
・Yes.

1. I see.
うんうん
see 「分かる」を用いて、 I see. 「うん、分かるよ」と表現できます。

2. Right.
うんうん
right 「正しい、適切な」を用いて、Right. 「なるほどね。」と相槌を打つこともできます。

3. Yes.
うんうん
Yes 「そのとおり」を用いて、Yes. 「ええ、そうですね。」と言うこともできます。

どの場合もそうですが、相槌を打つときの表情と、言葉への感情のこめ方が大切かなと思います。
以前、and とso だけで、とても親身に話を聞いてもらったことがあります。
and? ア～ンド？（発音です）　「うんうん、それで？」
so? ソ～ウ？（発音です）　「うんうん、それから？」

ご参考になりましたら幸いです。