外気温 を英語で教えて! を英語で教えて!

Question

保育園で、保育士に「室温と外気温の差は5℃以内が望ましいです」と言いたいです。

Answer 1

・outside temperature

「外気温」は、上記のように表せます。

outside : 外の、外部の、外側の、など（形容詞）
temperature : 温度、気温、体温、など（名詞）

例文
It’s desirable for the difference between the room temperature and the outside temperature within 5℃. Could you adjust it?
室温と外気温の差は5℃以内が望ましいです。調整できますか？

※desirable は「望ましい」「好ましい」などの意味を表す形容詞ですが、「魅力的な」という意味も表現できます。
※room temperature は「室温」や「常温」などの意味を表す表現です。