中毒性がある を英語で教えて! を英語で教えて!

Question

繰り返し聴いてしまうので、「この音楽には中毒性がある」と言いたいです。

Answer 1

・addictive

「中毒性がある」は上記のように表現することができます。

addictive : 中毒性のある（形容詞）

例文
This music is addictive. I can't stop listening to it.
この音楽は中毒性があり、聞くことをやめることができない（＝聞き続けてしまう）。

listen to ~ : ～を聞く

stop ~ing : ～することをやめる
stop to ~ : ～するためにやめる

addictive の派生形として以下の単語もあります。
addict : 中毒者(名詞)
addiction : 中毒、依存症（名詞）
addicted : 依存している、中毒になっている（形容詞）

「この曲にハマっている」という場合は以下の様に言う事ができます。
I'm addicted to this music.

少しでも参考になれれば幸いです。