ためらう を英語で教えて! を英語で教えて!

Question

行動を起こそうか迷っている時に使う「ためらう」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・hesitate
・waver

「ためらう」は英語で上記のように言い表すことができます。

1. hesitate は「ためらう・躊躇する」という意味があります。

She hesitated to answer the question.
彼女はその質問に答えるのをためらった。

hesitate to ～ で「～するのをためらう」という表現になります。

2. waver は「ためらう・揺らぐ」という意味があります。

He seems to waver about studying abroad.
彼は海外留学することをためらっているようだ。

seem to ～ で「～のように見える」という表現です。
studying abroad：海外留学