まさにその通りです を英語で教えて!

Question

ビジネスのディスカッションで「まさにその通りです」と相手に同意したい時。

Answer 1

・Exactly!
・Absolutely!

1. Exactly!
まさにその通り！
最も一般的でシンプルな表現 です。相手の意見に強く同意することを表します。

例文
A : I think we should focus on marketing this product.
この製品のマーケティングに力を入れるべきだと思います。
B : Exactly!
まさにその通りです！

2. Absolutely!
全くその通りです！
こちらも強い同意 を表す表現です。

例文
A : This project is going to be challenging.
このプロジェクトは難しいでしょう。
B : Absolutely! But I think we can do it.
全くその通りです！でも、私たちならできると思います。