投資家 を英語で教えて!

Question

旅行先で友人に「投資家は損切りが大切です」と言いたいです。

Answer 1

・investor

「投資家」は、英語で上記のように表現することができます。
invest は「投資」で、「人」を意味する接尾語 or をつけ、「インヴェスター」と読みます。

Investors need to know the importance of cutting their losses.
投資家は損切りの重要性を理解するべきです。

cutting losses : 損切り

質問内容の「投資家は損切りが大切です」は少し変な日本語なので、「投資において、損切りは重要です」と言い換えると、以下のように表現できます。
例：
In investing, cutting losses is crucial.
投資において、損切りは重要です。

crucial : 重要な