この写真をアップする を英語で教えて!

Question

SNSで写真を投稿する時に「この写真をアップする」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・upload this photo

「この写真をアップする」は、上記のように表せます。

upload は（データやファイルなどを）「アップロードする」「アップする」などの意味を表す動詞になります。
photo は photograph の略で「写真」という意味を表す名詞です。

例文
Thank you for today. I'm gonna upload this photo to social media later.
今日はありがとう。後でSNSにこの写真をアップするね。

※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
※「SNS」は、Social Networking Service の頭文字を取った略ですが、英語では通常、social media と表現されます。