おやつ を英語で教えて!

Question

家で、飼っている犬に「おやつが欲しい？」と言いたいです。

Answer 1

・snack
・refreshment

1. snack
おやつ

こちらは「おやつ」「軽食」などの意味を表す名詞ですが、「おつまみ」という意味でも使われます。

例文
Do you want a snack? I'm gonna get you some.
おやつが欲しい？何かおやつ用意するね。

※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
※get you 〜 で（あなたに）「〜を用意する」「〜をお持ちする」という意味を表せます。

2. refreshment
おやつ

こちらも「おやつ」「軽食」などの意味を表す名詞ですが、こちらは snack と比べて、固いニュアンスになります。
（イベント中に出される「軽食」という意味でよく使われます）

例文
They have refreshments at 3 o'clock.
彼等は、3時におやつを食べますよ。