
MAOさん
2024/08/28 00:00
過程を大事にする を英語で教えて!
学校で友達に「結果よりも過程を大事にする」と言いたいです。
回答
・value the process
「過程を大事にする」は、上記のように表せます。
value は「価値」「値打ち」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「大事にする」「重視する」などの意味を表現できます。
process は「過程」「工程」「手順」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「処理する」「加工する」などの意味も表せます。
例文
I value the process more than the result. Having fun is the most important thing.
結果よりも過程を大事にする。楽しむことが一番重要なんだよ。
※most は many や much の最上級で「最も」「一番の」などの意味を表す形容詞ですが、「ほとんどの」という意味も表せます。