Kaito Inazawaさん
2024/08/28 00:00
やりがいがある を英語で教えて!
達成感を感じる仕事やプロジェクトに取り組んでいる時に使う「やりがいがある」仕事は英語でなんというのですか?
回答
・fulfilling
・worthwhile
1. Fulfilling
「充実した」という意味で精神的に充実していて、達成感を感じられるという意味です。
例文
This is a fulfilling job.
これはやりがいのある仕事です。
2. Worthwhile
「価値のある」という意味で何かを行う価値が十分にあることを強調します。
例文
The hard work was challenging, but it was worthwhile in the end.
大変だったけれど、その努力は最終的にやりがいがありました。
ちなみに「価値がない」は「worthless」を使い、仕事にやりがいが感じられない場合は以下のようなフレーズを使うことができます。
例)After months of effort, this job feels worthless.
数ヶ月の努力の後、この仕事はやりがいがないと感じています。