どういたしまして を英語で教えて!

Question

You're welcome以外で感謝する時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・No problem!
・Anytime!
・My pleasure!

1. No problem!
問題ないよ！どういたしまして。

2. Anytime!
（どういたしまして。）いつでもどうぞ！

3. My pleasure. (It’s my pleasure.)
どういたしまして！

1. 2. はカジュアルな感じです。親しい関係の人に対して使いやすい表現です。3. は少しフォーマルな感じがありますが、丁寧な表現です。

他に、お手伝いをしてお礼を言われた時に返す言葉として「I’m glad to help./Glad to help.」という表現があります。「どういたしまして。お手伝いできて嬉しいです。」という丁寧な表現です。glad を happy に変えても同じ意味です。

参考になれば幸いです。