不良品 を英語で教えて!

Question

電気店で、店員に「購入した製品は不良品でした」と言いたいです。

Answer 1

・defective
・faulty

「不良品」は、英語で上記のように表現することができます。

1. 「defective」は、「欠陥品」という名詞と、「正常に機能しない、欠陥のある」という意味の形容詞を持っている単語です。購入した商品が不良品であることをシンプルに伝える表現です。

The product I purchased is defective. Could you help me with a replacement?
購入した製品は不良品でした。交換をお願いできますか？

replacement: 交換

2. 「faulty」も、「欠陥のある」という意味の形容詞で、「不良品」を意味し、少しカジュアルな表現です。

I bought this product, but it's faulty.
この製品を購入したのですが、不良品でした。