どうしよう を英語で教えて!

Question

焦っている時に「どうしよう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・What should I do?
・I cannot settle this out.

1. What should I do?
最も代表的な「どうしよう」という表現です。

例文
Oh my gosh, what should I do? I don't know how to handle this on my own.
あらまぁ、どうしよう？どうやって自分で対処したらいいかわからないわ。

2. I cannot settle this out.
「これを解決することができない」つまりどうしようと、迷っている様子を表しています。

例文
I cannot settle this out. Somebody, please help me sort this out!
どうしよう。誰か、これを仕分けるのを手伝ってください！