人を変える事はできません、自分が変わるのです を英語で教えて!

Question

口の多い人に「人を変える事はできません、自分が変わるのです」と言いたいです。

Answer 1

・You can't change others, you have to change yourself.
・You can't change people, but you can change yourself.

1. You can't change others, you have to change yourself.
人を変える事はできません、自分が変わるのです。

you は「あなた」だけでなく「一般的な人々」と言いたい時に使われます。
others は「他人」の意味です。自分以外のすべての人々を指します。
例
If you want things to improve, remember that you can't change others, you have to change yourself.
物事を改善したいなら、人を変えることはできない、自分が変わらなければならないことを覚えておいてください。

2. You can't change people, but you can change yourself.
人を変える事はできません、自分が変わるのです。

but は対比となる文を繋ぐ接続詞です。
例
It’s important to accept that you can't change people, but you can change yourself.
人を変えることはできないが、自分を変えることはできるということを認めることが大切です。