マニキュア を英語で教えて!

Question

学校で、友達に、「マニキュア可愛いね」と言いたいです。

Answer 1

・nail polish

1. Your nail polish/nail is so cute!
あなたのマニキュア(ネイル)とっても可愛いね！

nail polish＝マニキュア
manicureでも通じる場合がありますが、お店でマニキュアを塗ってもらう行為であるため通じないことも多いです。

2．I love your nail polish!
あなたのマニキュア大好きよ！
　
マニキュア落としは"nail polish remover"と言います。
欧米でも日本と同じようにネイルサロンが沢山あるので、この様なカジュアルな会話はとても使えます。
褒める時に「可愛いね！素敵だね！」と同じように「それ私好きだよ！」と2番のような表現もとても多いです。