アイスが食べたい を英語で教えて!

Question

スーパーで母親に「アイス食べたいから買ってもいい？」と聞きたいです。

Answer 1

・I want to eat an ice cream.
・I'm craving for an ice cream.

1. I want to eat an ice cream. Can I buy it?
アイス食べたいから買ってもいい？

ice cream：アイス
Can I 〜？：〜してもいい？

ice creamは母音から始まる単語なので前は a ではなく an にしましょう。

2. I'm craving for an ice cream. Can I buy it?
アイス食べたいから買ってもいい？

I'm craving for 〜：〜を食べたい

craving for で、「とっても食べたい、〜に飢えている」というニュアンスを与えることが出来ます。しばらく食べていない好物だったり、その時食べたい気持ちが爆発している時などに使うとより良いでしょう。