イルカショーが見たい を英語で教えて!

Question

水族館で、母親に「イルカショーが見たい」と伝えたいです。

Answer 1

・I wanna watch the dolphin show.

「イルカショーが見たい。」は、上記のように表現することができます。

want to（wanna は want to を略したスラング表現になります。）は、直接的なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、watch は「見る」という意味を表す動詞ですが、「（動いているのものを）集中して見る」というニュアンスのある表現になります。（名詞として「腕時計」「懐中時計」などの意味も表せます。）
※ show は「ショー」「見せ物」「番組」などの意味を表す名詞ですが、動詞としては「見せる」「示す」などの意味を表せます。

For now, I wanna watch the dolphin show.
（とりあえず、イルカショーが見たい。）

Ken

アドバイザーのサイトへ