イカサマ を英語で教えて!

Question

ゲームなどで不正行為をする時に「イカサマをしている」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・cheat
・fraud

cheat
イカサマ

cheat は「イカサマ」「不正行為」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「イカサマする」「不正行為をする」などの意味も表せます。（「浮気」「浮気する」などの意味も表現できます。）

Just between you and me, he's cheating.
（ここだけの話、彼はイカサマをしている。）

fraud
イカサマ

fraud も「イカサマ」「不正行為」などの意味を表す名詞ですが、cheat と比べて、固いニュアンスになります。

If the fraud is discovered, you will have to pay a penalty.
（もしイカサマがバレた場合は、罰金が発生します。）

Ken

アドバイザーのサイトへ