強みと弱み を英語で教えて!

Question

面接で、応募者に「ご自身の強みと弱みを教えて下さい」と言いたいです。

Answer 1

・Strengths and weaknesses.

「強みと弱み」は上記のように表現します。

Strength は「強み、長所」を意味し、weakness は「弱み、短所」を意味します。相手に問いかけるときは上記のように複数形で使うのが一般的です。

What are your strengths and weaknesses?
あなたの長所と短所は何ですか？

What are your strengths?
あなたの強みは何ですか？

What would you say is one of your weaknesses?
あなたの短所のひとつは何でしょうか？

「what would you say~」は「～について何と言いますか？」「～についてどのように言いますか？」という意味で丁寧な聞き方です。