夏風邪 を英語で教えて!

Question

いつも夏に体調を崩すので、「毎年夏風邪をひいています」と言いたいです。

Answer 1

・summer cold

「夏風邪」は上記の表現があります。

cold：風邪、寒さ、冷気
一般的な風邪は cold といいます。
形容詞 + cold で「～の風邪」を意味します。
例えば質問の例文の summer cold「夏(の)風邪」です。
その他 head / nose cold 「鼻風邪」nomal / common cold「普通の風邪」などがあります。

☆文法等
その他 cold 「風邪」に関する下記の表現があります。
catch a cold：風邪をひく
例) When I catch a cold, I go to bed quickly.
風邪をひいた時は、即座に床に就きます。

have a cold ：風邪をひいている
例)I've having a bad cold since last week.
先週からひどい風邪をひいています。

be absent with cold：風邪で欠席する
例)Many students are absent with head /nose cold.
多くの生徒が鼻風邪で欠席している。

例文
I catch a summer cold every year.
毎年夏風邪をひいています。