わがまま を英語で教えて!

Question

相談会で、先生に「うちの子は学校でわがままを言っていますか」と言いたいです。

Answer 1

・selfish
・spoiled

selfish
わがまま

selfish は「わがままな」「自分勝手な」「利己的な」などの意味を表す形容詞になります。

Is my child being selfish at school?
（うちの子は学校でわがままを言っていますか？）

spoiled
わがまま

spoiled は「甘やかされている」という意味を表す形容詞ですが、「わがままな」という意味でも使われます。
※「（食べ物が）腐った」という意味も表せます。

My daughter is spoiled, so she often fights with her brother.
（うちの娘はわがままなので、よく兄と喧嘩します。）

Ken

アドバイザーのサイトへ