鶏のヒナ を英語で教えて!

Question

ひよこが生まれたので、「うちに鶏のヒナがいるよ」と言いたいです。

Answer 1

・chick

「ひよこ」つまり「鶏のヒナ」は、英語で「chick」もしくは「baby chick」と言います。「鶏」が「chicken」なので、そこから「ken」を除いた単語ですね。

There's a chick at our place. It's just hatched!
うちに鶏のヒナがいるよ。ちょうど孵化したばかりなんだ！

hatch: 孵化（ふか）する

We have a baby chick at home, and it's so cute!
うちに鶏のヒナがいるよ、とてもかわいいよ！

ちなみに、「鶏」を表す英単語はいくつかあるのでご紹介します。

rooster：成熟したオスのニワトリ、特に朝の鳴き声で知られる
hen：成熟したメスのにわとり、特に卵を産む鳥
biddy：方言でニワトリを指す
chook：オーストラリアの俗語ででニワトリを指す