志を立てる を英語で教えて!

Question

set one's heart on 以外で医者になろうと志を立てる時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・set a goal to
・pursue one's dream of

１　She set a goal to become a doctor.
彼女は医者になるという志を立てた。

構文は、第三文型（主語［she］＋動詞［set］＋目的語［goal］）に副詞的用法のto不定詞（to become a doctor）を組み合わせて構成します。

２　He decided to pursue his dream of becoming a doctor.
彼は医者になるという夢を追いかけることに決めた（＝志を立てた）。

構文は、第一文型（主語［he］＋動詞［decided］）に副詞的用法のto不定詞（to pursue his dream of becoming a doctor）を組み合わせて構成します。